09/04/2008

Entretien avec Abdenour Aït : ‘’En quoi l'évangélisation ressemblerait à du terrorisme ?’’

Entretien vérité avec Abdenour Aït : ‘’En quoi l'évangélisation ressemblerait à du terrorisme ?’’

(article topchrétien)

 

En Algérie, l’Islam est la religion d'Etat. Et en février 2006, une nouvelle loi régissant les cultes non musulmans a été adoptée, prévoyant deux à cinq ans de prison ferme, et une amende pouvant aller jusqu'à 10 000 euros, contre toute personne qui incite, contraint ou utilise des moyens de séduction visant à convertir un musulman à une autre religion.

 

Depuis, le gouvernement algérien accuse les chrétiens, et en particulier les évangéliques, de mener des actions de prosélytisme. Et plus encore, de proposer des dollars ou des visas en récompense d’une conversion…

 

En conséquence, l’Eglise Protestante d’Algérie (EPA) subie de nombreuses tracasseries qualifiables de persécutions. Quant à Hugh Johnson, l’ancien Président de l’EPA, il a été expulsé le 26 mars dernier, après 45 ans de service...

 

Enfin, dans cette situation particulièrement critique pour les chrétiens, le Ministre des Affaires religieuses n'a pas manqué de mettre de l'huile sur le feu, en assimilant l'évangélisation au terrorisme. Entretien vérité avec Abdenour Aït, Secrétaire Général de l’Eglise Protestante d’Algérie.


Propos recueillis par Paul OHLOTT.


Paul Ohlott : Comment les hostilités ont-elles démarré envers la communauté chrétienne en Algérie ?

Abdenour Aït : Il n'y avait aucune raison particulière pour que des hostilités démarrent. Tout a commencé avec la loi ''anti-conversion'' de février 2006, et ensuite les autorités se sont inquiétées de la multiplication des communautés chrétiennes. Selon leurs propos, la croissance de l'Eglise en Algérie est un danger pour le pays.

P.O. : Et pourtant, vous n'êtes pas si nombreux que cela...

A.A. : L'Eglise Protestante d'Algérie regroupait tout d'abord 9 communautés, puis nous sommes passés à 15 et à 23, pour parvenir récemment à 32, ce qui reste très faible malgré tout. (NDLR : A ce jour, 19 églises ont reçu l’ordre de cesser leurs activités). Mais il y a aussi des chaînes de télévision chrétienne qui font un travail extraordinaire via le satellite, et elles brisent de nombreux tabous, ce qui dérange énormément les autorités.

C'est une grave maladresse de la part du Ministre  

P.O. : Le Ministre des Affaires religieuses algérien, M. Bouabdellah Ghlamallah, a assimilé l’évangélisation au terrorisme... Qu'est-ce que cela vous inspire ?

A.A. : Très franchement, je pense que c'est une grave maladresse de la part du Ministre. Le gouvernement parle d'évangélisation, et de toutes sortes de choses... En quoi l'évangélisation ressemblerait à du terrorisme ? Est-ce qu'il y a des faits avérés à ce sujet, ou des éléments pouvant confirmer de tels propos ? Je trouve que dans la bouche d'un Ministre, il s’agit d’une déclaration irresponsable ! En Algérie, on n'a jamais vu les chrétiens faire du mal, ou mener des actions contre le pays. Au contraire ! Jusqu'à présent, les chrétiens ont toujours donné un excellent témoignage.

P.O. : Vos relations avec le Ministre des Affaires religieuses sont-elles tendues ?

A.A. : M. Ghlamallah nous a reçu il y a environ un mois. J'étais allé au rendez-vous avec Mustapha Krim, le Président de l'EPA, et avec notre trésorier. Il ne nous a pas reçu officiellement, mais il nous a très bien accueilli. Il nous a confié qu'il voulait une Eglise algérienne. Il nous a cité la personne de Saint Augustin, et il a même fait mention des confessions de Saint Augustin. Alors pourquoi ferme-t-il aujourd'hui les églises ? La situation actuelle est incompréhensible. Est-ce que c'est vraiment lui qui décide ? Ou lui donne-t-on des directives ? Pour le moment, je m'interroge encore.

Je ne connais aucun évangéliste américain en Algérie  

P.O. : Les dignitaires musulmans accusent les évangéliques américains de cibler tout le pays et de profiter des difficultés sociales des gens pour les convertir au Christianisme à coup d’argent et de promesses. Ca vous fait bondir ?

A.A. : Voilà encore des propos qui n'ont aucun fondement... Si on donnait de l'argent aux gens, je pari que non moins de la moitié des Algériens viendraient faire la queue devant nos églises. Il est clair que toutes ces accusions ne sont que de la diffamation. Malheureusement, certains n'hésitent pas à user de mensonges pour diffamer la chrétienté.

P.O. : Est-ce que ces problèmes s'expliqueraient par la présence d'évangélistes américains ?

A.A. : Sincèrement, cela fait plus de 20 ans que je vais dans les églises, et je ne connais aucun évangéliste américain en Algérie. J'ai vu des communautés se créer, j'ai vu des Algériens venir à Christ, mais je n'ai pas vu un seul évangéliste américain derrière tout cela.

P.O. : Si vous n'avez vu aucun évangéliste américain, cela ne signifie pas pour autant qu'il n'y en a pas...

A.A. : ...A ce moment là, il faut que le gouvernement nous révèle le nom des évangélistes ! S'il y a des évangélistes américains qui donnent de l'argent, qu'on nous présente des Algériens qui en auraient reçu ! Ce sont des accusations en l'air et qui n'ont aucun fondement sur le terrain.

Les Algériens ont de la sympathie pour les chrétiens  

P.O. : Selon-vous, le gouvernement chercherait-il à faire bonne figure vis-à-vis des islamistes ?

A.A. : Evidemment ! Il est certain que l'islamisme international exerce des pressions. Je ne peux pas affirmer que l'Etat algérien est fondamentalement contre le Christianisme, mais il est vrai que le gouvernement a toujours cherché à ménager la chèvre et le chou. Et je sais que les pays du Golfe sont en train d'investir énormément d'argent chez nous, donc je ne serais pas surpris que l'Etat cherche à soigner son image vis-à-vis des pays qui élèvent le drapeau de l'Islam. Néanmoins, il me faut préciser que la population n'est pas contre nous. Récemment, un commissaire me confiait que ces décisions de fermeture d'églises étaient totalement injustes.

P.O. : D'une manière générale, la population vous soutient dans vos difficultés actuelles... ?

A.A. : Je ne sais pas si elle nous soutient, mais la population ne nous a jamais combattu. D'une manière générale, les Algériens ont de la sympathie pour les chrétiens, parce qu'à plusieurs reprises, ils ont eu l'occasion de voir que nos valeurs et notre manière de vivre ne présentent absolument rien de négatif.

Nous aimerions que toutes les églises prennent position pour dénoncer cette injustice

P.O. : Comment l'EPA compte-t-elle réagir face à cette tempête ?

A.A. : Nous avons donné la consigne à nos communautés de ne pas s'opposer aux forces de l'ordre, car c'est dans la nature même de notre foi, de respecter nos autorités. Dans un premier temps, nous allons donc voir si le gouvernement nous accorde réellement la possibilité de régulariser nos églises. Mais je n'y crois pas beaucoup, car jusqu'à maintenant, nous avons essuyé de nombreux refus à la Préfecture. Certaines fois, ils ne nous reçoivent pas en nous rétorquant qu'ils sont dans l'impossibilité de faire quoi que ce soit. D'autres fois, on nous demande de remplir un dossier, mais aucune suite n'est donnée à celui-ci. Il y a une mauvaise volonté manifeste, et aucun désir de nous accorder un statut légal. La loi anti-conversion, non seulement est injuste, mais elle est en outre inapplicable. En tous les cas, en lisant son contenu, on a beaucoup de mal à croire que l'Etat cherche simplement à organiser le Christianisme en Algérie…

P.O. : Est-ce que vous cherchez un soutien de la communauté chrétienne mondiale, et notamment de la France ?

A.A. : Nous cherchons à sensibiliser le plus grand nombre. Nous aimerions que toutes les églises prennent position pour dénoncer cette injustice. Je pense que c'est le devoir de nos voisins européens d'élever la voix et de pousser le gouvernement algérien à la modération. Si rien n'est fait, il est évident que la situation n'ira pas en s'améliorant...

Si la France pouvait demander des explications aux autorités…

P.O. : La presse s'est intéressée assez largement à la persécution que vous subissez, mais avez-vous également des soutiens politiques en France ou dans d'autres pays ?

A.A. : Non, mais il est vrai que si la France pouvait demander des explications aux autorités algériennes, concernant le respect des droits de l'Homme, cela nous serait profitable ! L'Algérie a signé la charte des droits de l'Homme, elle se doit donc de les respecter.

P.O. : En ce moment vous êtes en France, dans quel objectif ?

A.A. : Pour vous dire la vérité, je suis en France premièrement pour visiter ma famille, mais aussi parce que je suis très fatigué. Je suis venu surtout pour reprendre un peu de souffle. Mais je dois dire que ce n'est pas gagné, car j'ai plus de travail ici qu'en Algérie !

 

Commentaires

Graves imperfections dans leur sainte Bible. Absurdités.
-------------

- "Dieu" lutte avec Jacob ( Genèse 32/28-29).
- "Dieu", tel un ivrogne ( Psaumes78/65).
- Samson tue 1000 hommes avec une mâchoire d'âne ( Juges 15/15-16).
- Des hommes mangent leurs excréments et boivent leur urine (Essaie 36:12°;
- Cuire et manger un gâteau d'orge et d'excréments humains ( Ezéchiel 4/12-15).
- Noé est ivre et nu ( Genèse 9/21).
- David roi et prophète d'Israêl, nu ( 2 Samuel 6/20).

Écrit par : Mohammed | 2008-04-09 à 18.52:20

Répondre à ce commentaire

Incestes. Rappel: 2 Timothée 3/16 :" Toute Ecriture est inspirée de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour instruire dans la justice..."

Qu'on nous explique la morale de ces histoires immondes :
- inceste entre le Prophète de Dieu (!) Loth et ses 2 filles ( Genèse 19/33-35).
- inceste entre Judah ( père des juifs) et sa belle-fille Tamar ( Genèse 38/15-18).
De cette relation incestieuse il en naquit 2 jumeaux ( Pérets et Zara), qui, selon Matthieu 1/3, furent les arrières grand pères de Jésus (!) Lui un si noble messager de Dieu, qui n'a même pas de père humain, "Matthieu" lui trouve un parent produit d'un inceste !
( Pourquoi, selon vous, "Matthieu" a écrit cela, et ce, même au prix d'une absurde gymnastique généalogique ?...la réponse qu'ils ne vous donneront jamais est qu'il fallait que coûte que coûte, Jésus Christe soit de la tribu de Juda pour ainsi accomplire une vieille prophètie: Genèse 49/10 ! Et pouvoir s'en vanter dans sa prédiction ( à lui, Matthieu) et aujopurd'hui dans leur littérature, bien sûr).
-inceste, inceste, inceste : pour d'autres types d'incestes, voir 2 Samuels 16/22, Lévitique 18/8, 20/11-14etc...

Écrit par : Mohammed | 2008-04-09 à 19.41:21

Répondre à ce commentaire

Mohammed, David pas nu dans 2 Samuel 6 : 20

Pourquoi Noé ne peut-il pas être ivre et nu...?

Esaïe 36 : probablement une moquerie du chef de l'armée de Sennachérib....

Ezéchiel 4 il faudrait lire le texte et ne pas raconter des conneries que vous enseignent vos imans...

Psaume 78 : idem, lisez le texte...C'est une paraphrase littéraire....

Pourquoi Dieu sous forme d'un homme ( un de ses messagers) ne pourrait-il pas lutter avec Jacob ? Lisez tout le texte et tirez-en la signification;
essayez aussi de savoir ce que vous dire Israël et faites des rapprochements de mots...Si vous pouvez...

Samson : il y a aussi beaucoup d'assonance de mots et c'est probablement une hyperbole pour montrer la force de Samson...Vous ne savez pas cela ?

On vous raconte des âneries dans vos écoles coraniques....Et si vous voulez jouer à ce jeu-là, je vous signale que les absurdités sont nombreuses dans le Coran. Et que maintenant, on étudie-ce qui n'avait pas été fait jusqu'ici- le Coran à l'aide de moyens de la technique moderne, histoire, science, linguistique etc...Et on en découvre des choses...mais votre discussion est du niveau du bac à sable...

Votre foi n'est pas adulte....

Amitiés à vous.

Écrit par : Jean-Marc | 2008-04-09 à 20.00:26

Répondre à ce commentaire

Mohammed, Lot n'est pas un prophète...

Écrit par : Jean-Marc | 2008-04-09 à 20.04:01

Répondre à ce commentaire

donnez vos preuves... Si vous prétendez que Loth ( paix sur lui) n'est pas un Prophète donnez vos preuves. Si c'est " votre Bible" qui vous dis cela s'achez que la Bible n'est pas la parole de Dieu.

Écrit par : Mohammed | 2008-04-09 à 21.15:29

Répondre à ce commentaire

Mohammed, Cher ami,
Vous auriez du faire un effort de recherche plutôt que d’écrire et déformer les textes bibliques selon votre bon plaisir. Cependant, même si nos avis divergent, j’apprécie vos questions purement théologiques. Voici de quoi vous répondre :

Genèse 32 :28-29 : « Jacob lutte avec Dieu » : je précise que la Bible ne dit pas « contre » Dieu mais "avec" ! En plus, « sara » signifie également persister. Jacob a persisté avec Dieu. Où est le problème ?
Psaumes 78 :65 : Ici l'anthropomorphisme est plus accentué encore qu'ailleurs, puisque le réveil (usage classique dans les psaumes) est représenté dans la suite du verset comme celui d'un héros dont l'ardeur et l'enthousiasme sont si exubérants qu'en le voyant, on le croirait animé par le vin. C’est clairement allégorique.
Juges 15 :15-16 : Ce passage est riche en multiples interprétations, j’éviterai de donner la mienne pour éviter les désaccords car c’est un sujet sensible (juifs-philistins) et très actuel !
Esaïe 36 :12 : Lisez le contexte ! C'est-à-dire que, s'ils persistent à soutenir Ezéchias, ils vont avoir à subir toutes les horreurs d'un siège et les extrémités de la famine. Le but de Rabsaké est de provoquer une révolte des habitants qui force Ezéchias (ou qui amène le peuple lui-même) à rendre la ville.
Ezechiel 4 :12-15 : Dieu veut faire comprendre aux Juifs, par cette image, l'état d'abjection auquel ils seront réduits pendant qu'ils séjourneront au milieu des païens (verset 13), et seront obligés souvent d'user d'aliments que la loi déclarait souillés.
Genèse 9 :21 : Noé est ivre, cela vous choque peut-être en tant que musulman, mais cela n’a rien d’absurde ! Qui plus est, il est excusable car il ne connaissait peut-être pas encore l’effet du vin.
2samuel 6 :20 : Il n’est pas dit qu’il est nu, mais qu’il s’est découvert. David était vêtu d'un manteau royal sous lequel il portait une tunique et par-dessus lequel il avait revêtu l'éphod sacerdotal (1chronique 15 :27). On ne peut donc penser qu'il se soit totalement découvert.

Concernant Loth, c’est à vous de prouver que c’est un prophète. Comment voulez-vous que l’on prouve une absence de prophétie ?
L’inceste est une horreur, mais elle existait. La Bible relate ces faits ainsi que les conséquences abominables.
La Bible condamne clairement l’inceste : « Nul de vous ne s'approchera de sa parente, pour découvrir sa nudité. Je suis l'Eternel. » (Lévitique 18:6 LSG)

Amitiés

Écrit par : Stéphane | 2008-04-09 à 22.16:46

Répondre à ce commentaire

Certes le Saint Coran vous donne une bonne déscription. 3 Dis :" O Gens du Livre ( les juifs et les Chrétiens), pourquoi ne croyez-vous pas aux versets d'Allah, alors qu'Allah est témoin de ce que vous faites"..Pourquoi détournez-vous le croyant de la voie d'Allah et voudriez-vous la rendre tortueuse, alors que vous êtes témoins de la vérité." Coran 3/98-99.

" Ceux qui traitent de mensonges Nos ( cest-à-dire Dieu) enseignements, Nous allons les conduirent graduellement vers leur perte par des voies qu'ils ignorent." Coran 7:182.

Écrit par : Mohammed | 2008-04-09 à 22.56:40

Répondre à ce commentaire

Se rejetter mutuellment des contestations, pffff.... Bonjour tout le monde,

Je voudrais simplement signaler que ceux qui s'amusent à interpréter futilemement le livre des autres religion, qu'ils ne se plaignent pas qu'on le fasse au leur.

Ce n'est que le modeste avis que je tente de respecter à l'égard du Christianisme, tant que je ne m'appuies pas sur le contexte ou sur un minimum de "preuves".

Merci et Que Dieu nous guide !!!

Écrit par : Ayoub | 2008-04-10 à 16.24:55

Répondre à ce commentaire

A Stéphane Pourquoi Noé ne peut-il pas être ivre et nu...? "Qui plus est, il est excusable car il ne connaissait peut-être pas encore l’effet du vin."

Curieux raisonnement : Noé, après avoir été un architecte naval et constructeur extraordinaire, n'était-il pas devenu vigneron ?
Croyez-vous vraiment qu'il puisse avoir un doute sur sa connaissance du traitement du raisin pour en faire du vin et les effets que celui-ci produit ??

Pour moi, s'est sans importance mais par contre : que penser de Ge 9/ 25 à 27

Bien à vous

Écrit par : Charles* | 2008-04-10 à 16.45:07

Répondre à ce commentaire

Ayoub - débat Cher Ayoub,
Je t’ai laissé un commentaire sur ton blog pour saluer ton initiative. Je t’en félicite, tu as fait preuve de grande ouverture et de courage.
Concernant ce commentaire-ci, personnellement, cela ne me dérange pas d’être attaqué sur des versets car c’est le propre d’un débat théologique. Je souhaite évidemment que mes interlocuteurs fassent une recherche plus approfondie, mais je me rends compte qu’il n’est pas aisé à chacun de comprendre toutes les subtilités introduites par la culture de l’auteur. C'est pourquoi je fais du mieux que je peux pour expliciter ces quelques détails manquants à la compréhension.

Amitiés

Écrit par : Stéphane | 2008-04-10 à 22.02:06

Répondre à ce commentaire

Charles - Noé Charles,
Voilà une question très intéressante, mais qui nécessiterait tout un article.
Ces paroles de Noé sont prophétiques, il voit dans les dispositions actuelles de chacun de ses trois fils les traits caractéristiques des trois races qui sortiront d'eux.
Cham s’est moqué de son père. J’ignore s’il faut en tirer un lien de cause à effet, mais Noé annonce prophétiquement que cette descendance sera maudite. De fait, les descendants de Cham sont les cananéens qui seront chassés (et massacrés, avouons-le) par les juifs.

Amitiés

PS : Concernant le vin, le verset 20 nous dit que Noé commença à planter de la vigne. Force est de constater qu’il en est à ses débuts de vigneron. Mais soit.

Écrit par : Stéphane | 2008-04-10 à 22.03:46

Répondre à ce commentaire

Ayoub Comme Stéphane, je ne suis pas dérangé si je dois donner des explications théologiques....

J'ai jusqu'ici sauf une fois (où j'ai donné puis répété un témoignage d'un professeur d'université et musulman) gardé une réserve vis-à-vis du coran...

Cependant, je répète que maintenant, on analyse le coran suivant les méthodes modernes, ce que l'on a appelé pour la Bible la méthode historico-critique....
On se sert de toutes les ressources et, elles sont nombreuses, de la science. Encore une fois, on découvre pas mal de choses....Et j'ai déjà dit que je ne tenais pas à les exposer....Dois-je le faire ? Non.Mais s'il faut le faire, je le ferai puisque des musulmans le font...Et certains risquent de ne pas rire...Moi, seule la vérité m'importe....



Mais, je vous signale aussi que la prophétie dont vous parlez avait de nombreuses chances de se réaliser....

Bien à vous...

Écrit par : Jean-Marc | 2008-04-12 à 20.12:05

Répondre à ce commentaire

Les commentaires sont fermés.